"我可以接受失败，但无法接受放弃"的英文

I can accept failure, but can not accept to give up

Failure is acceptable, but not abandonment.

I can accept failure， but I can't accept abandonment。
I can accept failure, but I can't accept not trying." -- by Michael Jordan 不知道你要的是不是这个，意思稍微有一点差别，不过不大。

i can accept the failure but i won't give up.